in

OFF Interviews: Algiers @ Something Must Break

[scroll for eng version]
Miesiąc temu Algiers podzielili sięz nami swoim najnowszym audiowizualnym projektem “Can The Sub_Bass Speak?”, z gościnnym udziałem Skerik Skerik na saksofonie i D’Vonne Lewis na perkusji. Próbując określić czym wspomniany projekt jest, w wielu miejscach przeczytać można, że jest to jazzowa poezja, słowo mówione, czy też dźwiękowy kolaż – w tym wypadku nomenklatura nie ma jednak żadnego sensu. Tym co się liczy jest statement Franklina Jamesa Fishera i jego zespołu. Sam tytuł odnosi się do klasycznej literatury z zakresu studiów postkolonialnych, czyli do “Can the subaltern speak” autorstwa Gayatri Chakravorty Spiva, w któtej mianem “subaltern” określa się kogoś o niższej randze czy statusie społecznym, bądź politycznym. Jak sami widzicie – temat jest rozległy, w związku z tym podczas wywiadu przeprowadzonego przed koncertem zespołu w ramach cyklu Something Must Break, Ania Prokop z Off Radia Kraków zadała zespołowy pytania o: relację między muzyką a pamięcia, inspiracje subaltern studies, zmiany w brzmieniu zespołu i… o ich życie codzienne.

A month ago Algiers released their latest collaborative audiovisual work, featuring saxophone by Skerik Skerik & drums by D’Vonne Lewis entitled „Can the sub_Bass speak?“. Many would call it jazz poetry, spoken word or collage project, but in this case, the nomenclature has absolutely no sense. What matters is the statement of Franklin James Fisher and his bandmates. The title itself refers to the classical work of postcolonial studies „Can the subaltern speak?“ written by Gayatri Chakravorty Spivak, where „subaltern“ is someone with a low ranking in a social, political, or other hierarchy. The subject is extensive, but in the interview recorded before the concert (which was a part of Something Must Break) Ania Prokop from Off Radio Krakow asked the band about a correlation between memory and music, subaltern studies and political ideas, change in the musical direction and… their everyday life.

Wideo: Aga Szuścik, www.agaszuscik.com

What do you think?

87 points
Upvote Downvote

Written by Tag Brum

Tag Brum lives in Brooklyn and writes things from a computer whenever wi-fi is available.
You can follow him on Twitter @tagbrum.

John Legend Made A More Interesting Album Than He Had To

John Legend Made A More Interesting Album Than He Had To

DaBaby – ROCKSTAR FT RODDY RICCH [Audio]

DaBaby – ROCKSTAR FT RODDY RICCH [Audio]